auto-positioning documentation subheader for a specific creation argument. [doc_c] [doc_ii] [doc_oo]